Informativa sulla privacy

La protezione dei vostri dati ci sta particolarmente a cuore. Per questo motivo trattiamo i vostri dati esclusivamente sulla base delle disposizioni di legge (Regolamento generale sulla protezione dei dati/DSGVO, Legge sulle telecomunicazioni/TKG). In questa informativa sulla protezione dei dati vi informiamo sugli aspetti più importanti del trattamento dei dati sul nostro sito web.

Quando visitate il nostro sito web, il vostro indirizzo IP e l'inizio e la fine della sessione vengono registrati per tutta la durata della stessa. Ciò avviene per motivi tecnici e costituisce pertanto un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 (1) (f) del DGSVO. Se non diversamente specificato di seguito, non tratteremo ulteriormente questi dati.

Contatto con noi

Se ci contattate tramite il modulo (modulo di richiesta) sul sito web o via e-mail, i dati da voi forniti saranno conservati da noi per sei mesi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Si tratta di un interesse legittimo ai sensi del DGSVO. Non trasmetteremo questi dati senza il vostro consenso.

Protezione dei dati

Desideriamo sottolineare che, ai fini di un processo di prenotazione funzionante e per la successiva elaborazione del contratto, i dati IP del titolare della connessione vengono memorizzati nell'ambito dei cookie.

Inoltre, ai fini dell'elaborazione del contratto, memorizziamo anche i seguenti dati: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo postale e dati della carta di credito.

I dati da voi forniti sono necessari per l'adempimento del contratto o per l'esecuzione di misure precontrattuali. Senza questi dati non possiamo adempiere al contratto con voi.

I cookie

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale con l'aiuto del browser. Non causano alcun danno.

Nel caso dei cookie contrassegnati come funzionalmente necessari nella finestra dei cookie, basiamo la nostra base giuridica sul nostro legittimo interesse (art. 6 par. 1 lett. f DGSVO) a rendere il sito web di facile utilizzo.

Nel caso di cookie non funzionalmente necessari, chiediamo il vostro consenso nella finestra dei cookie (art. 6 par. 1 lett. a DGSVO). Utilizziamo questi cookie per rendere il nostro sito web più facile da usare. Alcuni cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finale finché non li cancellate. Essi ci consentono di riconoscere il vostro browser alla successiva visita del nostro sito web.

Se i cookie vengono disattivati, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.

Matomo (ex PIWIK)

Il nostro sito web utilizza le funzioni dello strumento di analisi web Matomo. A tale scopo vengono utilizzati dei cookie che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni così generate vengono memorizzate sui server del nostro fornitore di servizi web in Austria/Villach e non vengono trasmesse a terzi.

Abbiamo stipulato un contratto corrispondente con il fornitore del servizio di analisi web per l'elaborazione dei dati degli ordini.

È possibile impedire il tracciamento utilizzando la cosiddetta opzione di opt-out sul sito web. In questo modo si impedisce la creazione di un cookie di analisi web unico, che assegnerebbe un ID unico al vostro computer. Per poter utilizzare questa opzione di opt-out, tuttavia, è necessario consentire i cookie, in quanto questa opzione richiede la memorizzazione del cookie di opt-out in modo che non vengano raccolti dati dall'utente in una visita successiva. Il vostro indirizzo IP viene registrato. Ciò rende possibile la localizzazione. Il nostro interesse ai sensi del GDPR (interesse legittimo) è il miglioramento della nostra offerta e del nostro sito web.

Pagina fan di Facebook

Quando visitate la nostra pagina Facebook, Facebook raccoglie, tra l'altro, il vostro indirizzo IP e altre informazioni che vengono memorizzate sul vostro PC sotto forma di cookie. Queste informazioni vengono utilizzate per fornire a noi, in qualità di gestori delle pagine Facebook, informazioni statistiche sull'utilizzo della pagina Facebook. Facebook fornisce ulteriori informazioni al riguardo al seguente link: https://www.facebook.com/help/794890670645072/?helpref=search&query=insights&search_session_id=fa8bda26e588e191d3d26b8699e74ffb&sr=0.

I dati raccolti su di voi in questo contesto vengono elaborati da Facebook Ltd. e possono essere trasferiti in Paesi al di fuori dell'Unione Europea. Le informazioni che Facebook riceve e le modalità di utilizzo sono descritte da Facebook in termini generali nelle sue linee guida sull'utilizzo dei dati. Qui troverete anche informazioni su come contattare Facebook e sulle opzioni di impostazione delle inserzioni. Le linee guida sull'utilizzo dei dati sono disponibili al seguente link: https://www.facebook.com/policy.php

I vostri diritti

In linea di principio, avete i diritti di informazione, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati, cancellazione e opposizione. Se ritenete che il trattamento dei vostri dati violi la legge sulla protezione dei dati o che i vostri diritti di protezione dei dati siano stati violati in altro modo, potete presentare un reclamo all'autorità di vigilanza. In Austria si tratta dell'autorità per la protezione dei dati.

In caso di controversie legali, si applica solo il testo in lingua tedesca dell'informativa sulla privacy.

Potete contattarci utilizzando i seguenti recapiti

Hotel Palais Porcia
Neuer Platz 13
A-9020 Klagenfurt am Wörthersee
Tel.: +43 463 511590
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.